rate of economic growth
英 [reɪt ɒv ˌiːkəˈnɒmɪk ɡrəʊθ]
美 [reɪt əv ˌiːkəˈnɑːmɪk ɡroʊθ]
网络 经济增长率
双语例句
- I am not a professional oilman and my assumptions were based not on knowledge of geology or the rate of economic growth in China, but on the simple fact that humanity usually finds a way around any obstacle in its path.
我并非专业的石油商人，我的设想并非基于地质知识或中国的经济增长率，而是基于一个简单的事实，即人类在前进道路上遇到任何障碍，通常都会找到方法绕过去。 - The quantity of money in an economy is central to determining the state of that economy& it affects the level of prices, the rate of economic growth and the level of employment.
经济中的货币量是决定经济状况的核心因素，影响到物价水平，经济增长速度和就业率。 - It is unclear what he can do to prevent it from falling further, even if the US returns to a higher rate of economic growth.
即便美国恢复较高的经济增长率，奥巴马能否阻止美国人的收入中值进一步下跌也是一个问题。 - But the situation is changing for countries which have managed a high rate of economic growth& more of their professionals living abroad are going back home these days.
但是，在那些经济增长很快的国家，情况已经有所改变。在来自这些国家的专业人员当中，越来越多的人正在纷纷从外国回到原来的国家中去。 - Having public spending consistently exceeding the rate of economic growth is a departure from the principle of small government we have always promoted.
公共开支过份膨胀并长期高于经济增长率，已背离香港一向倡导的小政府原则。 - This superiority should manifest itself in many ways, but first and foremost it must be revealed in the rate of economic growth and in economic efficiency.
这要表现在许多方面，但首先要表现在经济发展的速度和效果方面。 - They can expect to be consulted on the projected rate of economic growth.
会有人就预计的经济增长率问题向他们请教的。 - Paying these legacy benefits is part of the national cost of transitioning from a socialist to a market-based economy, and China can afford these transition costs given its high rate of economic growth.
支付这些遗留福利，是社会主义转变为市场经济国家成本的部分，并且中国能够从高速经济增长中负担得起这些转变成本。 - Admittedly, the very strong year-on-year rate of economic growth the fastest since the fourth quarter of2002 is misleading.
诚然，非常强劲的一年的按年经济增长速度，在第四季度以来最快的2002年，是误导。 - China has achieved the highest rate of economic growth in the world this year.
中国今年已实现世界最高的经济增长率。 - For confidence to return, those same investors have to believe that the rate of economic growth in Italy will exceed the rate of interest on the debt, which implies a reversion to yields close to German levels.
要重建信心，这些投资者必须相信，意大利的经济增长率能够高于这些债务的利率，也就是说国债收益率回落到接近德国的水平。 - The first is that the government has been spending well above the rate of economic growth since the end of its first term in office.
第一个因素是，本届政府继第一个任期届满以来，其财政支出的增加就远高于经济增长。 - Both countries are expected to maintain an8 to9% rate of economic growth over the next several years.
两个国家都有望在接下来的几年里维持8-9%的经济增长率。 - Nakamura thought that the rate of economic growth of asia's countries and regions, with Korea and Thailand being the most prominent, would slide downward to a large extent.
中村认为以韩国、泰国为主的亚洲国家和地区的经济增长率将大幅下滑。 - Working on such a framework, I show that the desire for social status will stimulate the rate of economic growth, but has no impact on environmental quality.
根据本文的研究可以发现，在污染是由厂商生产所造成的前提之下，社会地位追求态度愈强烈并不会导致环境品质恶化，但却会加速经济成长。 - This dividend refers to an increase in the rate of economic growth due to an increase of people of working age.
人口红利是指由于劳动年龄人口增加而产生的经济增长速度的上升。 - Average annual rate of economic growth;
年平均经济增长率； - First, China has a proved record of success, with an average rate of economic growth of 10 per cent between 1979 and 2010.
首先，中国有经事实证明的成功经历，1979年至2010年之间其年均经济增长率达10%。 - As long as structural reforms are not undertaken, productivity growth will remain low and the eurozone will have to return to its lethargic rate of economic growth.
只要结构改革不展开，欧元区的生产率增幅就仍将维持较低水平，经济增长也必将回归低迷。 - For the contribution rate of economic growth, the decline of resource industry has appeared.
就经济增长的贡献率而言，资源型产业的衰减趋势已经在我国出现。 - The quality and the quantity, as well as rate of economic growth are determined by the quantity, structure, the rate of growth, and relevance of the three key demands.
三大需求的数量、结构、增长率及其相关性，决定了经济增长的数量、速度和质量。 - The industrial ratio, rate of economic growth, energy consumption per GDP, and environmental policy are significant in affecting the emission of the three air pollutants in general, and have policy implications.
同时，第二产业比重、经济增长速度、单位GDP能耗和环境政策强度四个解释变量总体上对3个大气污染物的排放具有显著影响，并包含明确的政策含义。 - Studies on the Relationship between the Rate of Inflation and the Rate of Economic Growth in China
我国通货膨胀率与经济增长率之间的关系研究 - Transfer expenditure and administrative management charge should be decreased in order to ensure the rate of economic growth.
但应减少转移支出和行政管理费等财政支出，否则会影响经济增长的速度。 - In particular, after the study of the impact of local fiscal expenditure on the size and structure to the rate of economic growth, we further studied its impact on the efficiency of economic growth, the research obtained even more comprehensive conclusion than other researches.
特别的，在研究了地方财政支出规模和结构对经济增长速度的影响后，更进一步的研究了其对经济增长效率的影响，综合两者研究得出与以往学者相比更为全面和深入的结论。 - This will have a great impact to export-oriented economy in China, and will slow down the rate of economic growth, thereby significantly reducing the scale of new jobs. Coupled with the restructuring of employment in China, it will inevitably intensify the pressure on employment.
这对我国出口外向型的经济将产生很大影响，并将减缓经济增长速度，从而将大幅度缩小新增就业规模，加之我国就业结构的调整，必然加剧就业压力。 - For the rate of economic growth, the role of tourism industry to large cities is not obvious.
而对于经济增长速度而言，旅游业对大型城市的作用更为不明显。 - But the rate of economic growth is the most important factor to affect the government deficit.
但经济增长率是影响政府财政赤字最重要的因素。